top of page

DATENSCHUTZ

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und im Online-Shop ist:

Ponyhof Esingen - Leonie Uhl

Neuer Kamp 11, 20359 Hamburg

Deutschland

E-Mail: ponyhofesingen@outlook.de

Telefon: 0176 52530850

 

2. Grundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist. Die jeweilige Rechtsgrundlage nennen wir bei den einzelnen Verarbeitungen unten. Sie stützt sich in der Regel auf:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Bestellabwicklung, Buchungsanfragen)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – zur Erfüllung rechtlicher Pflichten (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrung)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – zur Wahrung berechtigter Interessen (z. B. sicherer und stabiler Betrieb der Website)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – aufgrund Ihrer Einwilligung (z. B. bei optionalen Cookies)

 

3. Hosting durch WIX

Diese Website und der Online-Shop werden auf der Plattform von Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel („Wix“) betrieben. Wix verarbeitet dabei in unserem Auftrag u. a. technische Zugriffsdaten, Kontakt-, Buchungs- und Bestelldaten sowie Zahlungsdaten (letztere teils über die unten genannten Zahlungsdienstleister).

Da Wix Daten auch außerhalb der EU/des EWR (u. a. in Israel und den USA) verarbeiten kann, stützt sich die Datenübermittlung auf einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für Israel bzw. auf EU-Standardvertragsklauseln mit Wix. Mit Wix besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen: Wix Datenschutzrichtlinie.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen, professionellen Betrieb unserer Website).

 

4. Server-Logdateien

Beim Aufruf unserer Website erhebt Wix als Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten, die Ihr Browser übermittelt, u. a.:

  • Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem

  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

  • Hostname des zugreifenden Rechners, IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

 

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

 

6. Buchungen von Aktivitäten und Dienstleistungen

Wenn Sie über die Website Reitunterricht, Kindergeburtstage, Ferienangebote, Aktivitäten oder die Vermietung des Pferdeanhängers anfragen oder buchen, verarbeiten wir die dafür angegebenen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Angaben zu teilnehmenden Kindern) ausschließlich zur Bearbeitung und Durchführung der jeweiligen Buchung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

 

7. Bestellungen im Online-Shop

Wenn Sie in unserem Online-Shop Produkte bestellen, erheben und verarbeiten wir die für die Vertragsabwicklung erforderlichen Daten, insbesondere:

  • Name, Rechnungs- und Lieferadresse

  • E-Mail-Adresse und ggf. Telefonnummer

  • Bestell- und Zahlungsdaten (Art der bestellten Waren, Bestellwert, gewählte Zahlungsart)

Diese Daten werden zur Vertragserfüllung (Bestellabwicklung, Versand, Rechnungsstellung) sowie zur Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten verarbeitet und gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere nach § 147 AO und § 257 HGB – Aufbewahrung von Rechnungs-/Buchungsunterlagen i. d. R. 10 Jahre).

 

8. Zahlungsdienstleister

Für die Zahlungsabwicklung im Online-Shop setzen wir folgende Zahlungsdienstleister ein. Bei Auswahl der jeweiligen Zahlungsart werden die dafür erforderlichen Daten (u. a. Name, Zahlungsdaten, Bestellbetrag) direkt an den Zahlungsdienstleister übermittelt:

  • Wix Payments (bereitgestellt über Wix.com Ltd., s. o.): Abwicklung von Kreditkarten- und weiteren Online-Zahlungen direkt über die Wix-Plattform.

  • PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg): Bei Auswahl von „PayPal“ als Zahlungsart werden Ihre Zahlungsdaten an PayPal übermittelt. Weitere Informationen: PayPal Datenschutzerklärung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die jeweiligen Anbieter können als eigenständig Verantwortliche oder als unsere Auftragsverarbeiter tätig werden; nähere Informationen entnehmen Sie deren Datenschutzerklärungen.

 

9. Versanddienstleister

Zur Zustellung bestellter Waren geben wir die für die Lieferung erforderlichen Daten (Name, Lieferadresse, ggf. Kontaktdaten für Sendungsverfolgung) an folgenden Versanddienstleister weiter:

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

 

10. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website (z. B. Warenkorb-Funktion, Login-Status) erforderlich und werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt. Sofern wir künftig optionale Cookies (z. B. für Statistik oder Marketing) einsetzen, holen wir hierfür vorab Ihre Einwilligung über ein Cookie-Banner ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner bzw. Ihren Browser anpassen oder widerrufen.

 

11. Analyse- und Marketing-Tools

Derzeit setzen wir keine zusätzlichen Analyse- oder Werbe-Tools (z. B. Google Analytics, Meta/Facebook-Pixel) ein. Sollte sich dies ändern, werden wir diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisieren und, soweit erforderlich, vorab Ihre Einwilligung einholen.

 

12. Social-Media-Verlinkungen

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Profilen bei Instagram und Facebook. Es handelt sich um reine Verlinkungen (keine eingebetteten Social-Plugins); beim Anklicken werden Sie auf die jeweilige Plattform weitergeleitet, wo die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters gelten.

 

13. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung für die Übertragung vertraulicher Inhalte, z. B. Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns senden. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

 

14. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen von bis zu 10 Jahren für Rechnungs- und Buchungsunterlagen). Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

 

15. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt wird (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich hierzu an die oben genannte Kontaktadresse. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, z. B. beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, sofern Sie in Hamburg wohnhaft sind.

 

16. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung bei Bedarf an, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen (z. B. neue Zahlungsdienstleister). Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.

​

Stand: September 2026

bottom of page